In Japan, a festival is rarely just a celebration. The word matsuri (祭り) is often translated as “festival”, but this translation does not fully…